Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Chantier naval associatif,situé au pays basque, permettant la construction amateur de bateaux en bois voile-aviron traditionnels tout en utilisant des techniques modernes. L'association organise également des rassemblements sur l'Adour tous les 2 ans et propose des journées de navigations régulièrement.

Vieux Boucau 2012 06 29

Le 30 juin dernier, 18 voile-avirons venant des côtes basques et landaises, des Charentes, de l'Adour ou du Bassin d'Arcachon se sont retrouvés sur le Lac Marin de Vieux-Boucau. L'association "La pinasse boucalaise", à l'origine de l'évènement, a ainsi voulu sensibiliser la population au projet de construction d'une pinasse de côte, projet qui devrait démarrer cet automne, dès la construction du chantier qui abritera ensuite le bateau lors de ses hivernages ainsi qu'un espace muséographique.

Joan den ekainaren 30ean, 18 itsasuntzi (bela eta arraun) Euskal Herriko kostaldetik eta Landestatik, ‘Charente’-etatik, Aturri edo ‘Arcachon’-eko kaiatik Vieux Boucau herriko Marin lakuan elkartu dira. « La pinasse boucalaise » izeneko elkarteak antolatu zuen elgarretaratzea, bertako biztanleak kostako « pinaza » deituriko itsasuntzi baten eraikuntzaren berri emateko. Eraikuntza hau heldu den udazkenean hasteko da ; lehen pausua  eraikuntza lantoki bat egitea izango da, itsasuntzia bera eta erakustoki museografiko bat aterbetuko dituena.

  VIEUX-BOUCAU1  VIEUX-BOUCAU2
  VIEUX-BOUCAU4   VIEUX-BOUCAU3

Le reportage de " TV Landes "

 

Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article